dify

2025-12-01 17:21:38 +08:00
parent 32fee2b8ab
commit fab8c13cb3
7511 changed files with 996300 additions and 0 deletions
--- a/dify/docs/tr-TR/CONTRIBUTING.md
+++ b/dify/docs/tr-TR/CONTRIBUTING.md
@@ -0,0 +1,97 @@
+# KATKIDA BULUNMAK
+
+Demek Dify'a katkıda bulunmak istiyorsunuz - bu harika, ne yapacağınızı görmek için sabırsızlanıyoruz. Sınırlı personel ve finansmana sahip bir startup olarak, LLM uygulamaları oluşturmak ve yönetmek için en sezgisel iş akışını tasarlama konusunda büyük hedeflerimiz var. Topluluktan gelen her türlü yardım gerçekten önemli.
+
+Bulunduğumuz noktada çevik olmamız ve hızlı hareket etmemiz gerekiyor, ancak sizin gibi katkıda bulunanların mümkün olduğunca sorunsuz bir deneyim yaşamasını da sağlamak istiyoruz. Bu katkı rehberini bu amaçla hazırladık; sizi kod tabanıyla ve katkıda bulunanlarla nasıl çalıştığımızla tanıştırmayı, böylece hızlıca eğlenceli kısma geçebilmenizi hedefliyoruz.
+
+Bu rehber, Dify'ın kendisi gibi, sürekli gelişen bir çalışmadır. Bazen gerçek projenin gerisinde kalırsa anlayışınız için çok minnettarız ve gelişmemize yardımcı olacak her türlü geri bildirimi memnuniyetle karşılıyoruz.
+
+Lisanslama konusunda, lütfen kısa [Lisans ve Katkıda Bulunan Anlaşmamızı](../../LICENSE) okumak için bir dakikanızı ayırın. Topluluk ayrıca [davranış kurallarına](https://github.com/langgenius/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) da uyar.
+
+## Başlamadan Önce
+
+Üzerinde çalışacak bir şey mi arıyorsunuz? [İlk katkıda bulunanlar için iyi sorunlarımıza](https://github.com/langgenius/dify/issues?q=is%3Aissue%20state%3Aopen%20label%3A%22good%20first%20issue%22) göz atın ve başlamak için birini seçin!
+
+Eklenecek harika bir yeni model runtime'ı veya aracınız mı var? [Eklenti depomuzda](https://github.com/langgenius/dify-plugins) bir PR açın ve ne yaptığınızı bize gösterin.
+
+Mevcut bir model runtime'ını, aracı güncellemek veya bazı hataları düzeltmek mi istiyorsunuz? [Resmi eklenti depomuza](https://github.com/langgenius/dify-official-plugins) gidin ve sihrinizi gösterin!
+
+Eğlenceye katılın, katkıda bulunun ve birlikte harika bir şeyler inşa edelim! 💡✨
+
+PR açıklamasında mevcut bir sorunu bağlamayı veya yeni bir sorun açmayı unutmayın.
+
+### Hata Raporları
+
+> [!IMPORTANT]
+> Lütfen bir hata raporu gönderirken aşağıdaki bilgileri dahil ettiğinizden emin olun:
+
+- Net ve açıklayıcı bir başlık
+- Hata mesajları dahil hatanın ayrıntılı bir açıklaması
+- Hatayı tekrarlamak için adımlar
+- Beklenen davranış
+- Mümkünse **Loglar**, backend sorunları için, bu gerçekten önemlidir, bunları docker-compose loglarında bulabilirsiniz
+- Uygunsa ekran görüntüleri veya videolar
+
+Nasıl önceliklendiriyoruz:
+
+| Sorun Türü | Öncelik |
+| ------------------------------------------------------------ | --------------- |
+| Temel işlevlerdeki hatalar (bulut hizmeti, giriş yapamama, çalışmayan uygulamalar, güvenlik açıkları) | Kritik |
+| Kritik olmayan hatalar, performans artışları | Orta Öncelik |
+| Küçük düzeltmeler (yazım hataları, kafa karıştırıcı ama çalışan UI) | Düşük Öncelik |
+
+### Özellik İstekleri
+
+> [!NOTE]
+> Lütfen bir özellik isteği gönderirken aşağıdaki bilgileri dahil ettiğinizden emin olun:
+
+- Net ve açıklayıcı bir başlık
+- Özelliğin ayrıntılı bir açıklaması
+- Özellik için bir kullanım durumu
+- Özellik isteği hakkında diğer bağlamlar veya ekran görüntüleri
+
+Nasıl önceliklendiriyoruz:
+
+| Özellik Türü | Öncelik |
+| ------------------------------------------------------------ | --------------- |
+| Bir ekip üyesi tarafından etiketlenen Yüksek Öncelikli Özellikler | Yüksek Öncelik |
+| [Topluluk geri bildirim panosundan](https://github.com/langgenius/dify/discussions/categories/feedbacks) popüler özellik istekleri | Orta Öncelik |
+| Temel olmayan özellikler ve küçük geliştirmeler | Düşük Öncelik |
+| Değerli ama acil olmayan | Gelecek-Özellik |
+
+## PR'nizi Göndermek
+
+### Pull Request Süreci
+
+1. Depoyu fork edin
+1. Bir PR taslağı oluşturmadan önce, yapmak istediğiniz değişiklikleri tartışmak için lütfen bir sorun oluşturun
+1. Değişiklikleriniz için yeni bir dal oluşturun
+1. Lütfen değişiklikleriniz için uygun testler ekleyin
+1. Kodunuzun mevcut testleri geçtiğinden emin olun
+1. Lütfen PR açıklamasında sorunu bağlayın, `fixes #<sorun_numarası>`
+1. Kodunuzu birleştirin!
+
+### Projeyi Kurma
+
+#### Frontend
+
+Frontend hizmetini kurmak için, lütfen `web/README.md` dosyasındaki kapsamlı [rehberimize](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/web/README.md) bakın. Bu belge, frontend ortamını düzgün bir şekilde kurmanıza yardımcı olacak ayrıntılı talimatlar sağlar.
+
+#### Backend
+
+Backend hizmetini kurmak için, lütfen `api/README.md` dosyasındaki detaylı [talimatlarımıza](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/api/README.md) bakın. Bu belge, backend'i sorunsuz bir şekilde çalıştırmanıza yardımcı olacak adım adım bir kılavuz içerir.
+
+#### Dikkat Edilecek Diğer Şeyler
+
+Kuruluma geçmeden önce bu belgeyi dikkatlice incelemenizi öneririz, çünkü şunlar hakkında temel bilgiler içerir:
+
+- Ön koşullar ve bağımlılıklar
+- Kurulum adımları
+- Yapılandırma detayları
+- Yaygın sorun giderme ipuçları
+
+Kurulum süreci sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
+
+## Yardım Almak
+
+Katkıda bulunurken takılırsanız veya yanıcı bir sorunuz olursa, sorularınızı ilgili GitHub sorunu aracılığıyla bize gönderin veya hızlı bir sohbet için [Discord'umuza](https://discord.gg/8Tpq4AcN9c) katılın.
--- a/dify/docs/tr-TR/README.md
+++ b/dify/docs/tr-TR/README.md
@@ -0,0 +1,202 @@
+![cover-v5-optimized](../../images/GitHub_README_if.png)
+
+<p align="center">
+  <a href="https://cloud.dify.ai">Dify Bulut</a> ·
+  <a href="https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted">Kendi Sunucunuzda Barındırma</a> ·
+  <a href="https://docs.dify.ai">Dokümantasyon</a> ·
+  <a href="https://dify.ai/pricing">Dify ürün seçeneklerine genel bakış</a>
+</p>
+
+<p align="center">
+    <a href="https://dify.ai" target="_blank">
+        <img alt="Statik Rozet" src="https://img.shields.io/badge/Ürün-F04438"></a>
+    <a href="https://dify.ai/pricing" target="_blank">
+        <img alt="Statik Rozet" src="https://img.shields.io/badge/ücretsiz-fiyatlandırma?logo=free&color=%20%23155EEF&label=fiyatlandirma&labelColor=%20%23528bff"></a>
+    <a href="https://discord.gg/FngNHpbcY7" target="_blank">
+        <img src="https://img.shields.io/discord/1082486657678311454?logo=discord&labelColor=%20%235462eb&logoColor=%20%23f5f5f5&color=%20%235462eb"
+            alt="Discord'da sohbet et"></a>
+    <a href="https://reddit.com/r/difyai" target="_blank">  
+        <img src="https://img.shields.io/reddit/subreddit-subscribers/difyai?style=plastic&logo=reddit&label=r%2Fdifyai&labelColor=white"
+            alt="Follow Reddit"></a>
+    <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=dify_ai" target="_blank">
+        <img src="https://img.shields.io/twitter/follow/dify_ai?logo=X&color=%20%23f5f5f5"
+            alt="X(Twitter)'da takip et"></a>
+    <a href="https://www.linkedin.com/company/langgenius/" target="_blank">
+        <img src="https://custom-icon-badges.demolab.com/badge/LinkedIn-0A66C2?logo=linkedin-white&logoColor=fff"
+            alt="LinkedIn'da takip et"></a>
+    <a href="https://hub.docker.com/u/langgenius" target="_blank">
+        <img alt="Docker Çekmeleri" src="https://img.shields.io/docker/pulls/langgenius/dify-web?labelColor=%20%23FDB062&color=%20%23f79009"></a>
+    <a href="https://github.com/langgenius/dify/graphs/commit-activity" target="_blank">
+        <img alt="Geçen ay yapılan commitler" src="https://img.shields.io/github/commit-activity/m/langgenius/dify?labelColor=%20%2332b583&color=%20%2312b76a"></a>
+    <a href="https://github.com/langgenius/dify/" target="_blank">
+        <img alt="Kapatılan sorunlar" src="https://img.shields.io/github/issues-search?query=repo%3Alanggenius%2Fdify%20is%3Aclosed&label=kapatilan%20sorunlar&labelColor=%20%237d89b0&color=%20%235d6b98"></a>
+    <a href="https://github.com/langgenius/dify/discussions/" target="_blank">
+        <img alt="Tartışma gönderileri" src="https://img.shields.io/github/discussions/langgenius/dify?labelColor=%20%239b8afb&color=%20%237a5af8"></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+  <a href="../../README.md"><img alt="README in English" src="https://img.shields.io/badge/English-d9d9d9"></a>
+  <a href="../zh-TW/README.md"><img alt="繁體中文文件" src="https://img.shields.io/badge/繁體中文-d9d9d9"></a>
+  <a href="../zh-CN/README.md"><img alt="简体中文文件" src="https://img.shields.io/badge/简体中文-d9d9d9"></a>
+  <a href="../ja-JP/README.md"><img alt="日本語のREADME" src="https://img.shields.io/badge/日本語-d9d9d9"></a>
+  <a href="../es-ES/README.md"><img alt="README en Español" src="https://img.shields.io/badge/Español-d9d9d9"></a>
+  <a href="../fr-FR/README.md"><img alt="README en Français" src="https://img.shields.io/badge/Français-d9d9d9"></a>
+  <a href="../tlh/README.md"><img alt="README tlhIngan Hol" src="https://img.shields.io/badge/Klingon-d9d9d9"></a>
+  <a href="../ko-KR/README.md"><img alt="README in Korean" src="https://img.shields.io/badge/한국어-d9d9d9"></a>
+  <a href="../ar-SA/README.md"><img alt="README بالعربية" src="https://img.shields.io/badge/العربية-d9d9d9"></a>
+  <a href="../tr-TR/README.md"><img alt="Türkçe README" src="https://img.shields.io/badge/Türkçe-d9d9d9"></a>
+  <a href="../vi-VN/README.md"><img alt="README Tiếng Việt" src="https://img.shields.io/badge/Ti%E1%BA%BFng%20Vi%E1%BB%87t-d9d9d9"></a>
+  <a href="../de-DE/README.md"><img alt="README in Deutsch" src="https://img.shields.io/badge/German-d9d9d9"></a>
+  <a href="../bn-BD/README.md"><img alt="README in বাংলা" src="https://img.shields.io/badge/বাংলা-d9d9d9"></a>
+</p>
+
+Dify, açık kaynaklı bir LLM uygulama geliştirme platformudur. Sezgisel arayüzü, AI iş akışı, RAG pipeline'ı, ajan yetenekleri, model yönetimi, gözlemlenebilirlik özellikleri ve daha fazlasını birleştirerek, prototipten üretime hızlıca geçmenizi sağlar. İşte temel özelliklerin bir listesi:
+</br> </br>
+
+**1. Workflow**:
+Görsel bir arayüz üzerinde güçlü AI iş akışları oluşturun ve test edin, aşağıdaki tüm özellikleri ve daha fazlasını kullanarak.
+
+**2. Kapsamlı model desteği**:
+Çok sayıda çıkarım sağlayıcısı ve kendi kendine barındırılan çözümlerden yüzlerce özel / açık kaynaklı LLM ile sorunsuz entegrasyon sağlar. GPT, Mistral, Llama3 ve OpenAI API uyumlu tüm modelleri kapsar. Desteklenen model sağlayıcılarının tam listesine [buradan](https://docs.dify.ai/getting-started/readme/model-providers) ulaşabilirsiniz.
+
+![providers-v5](https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/5a17bdbe-097a-4100-8363-40255b70f6e3)
+
+**3. Prompt IDE**:
+Komut istemlerini oluşturmak, model performansını karşılaştırmak ve sohbet tabanlı uygulamalara metin-konuşma gibi ek özellikler eklemek için kullanıcı dostu bir arayüz.
+
+**4. RAG Pipeline**:
+Belge alımından bilgi çekmeye kadar geniş kapsamlı RAG yetenekleri. PDF'ler, PPT'ler ve diğer yaygın belge formatlarından metin çıkarma için hazır destek sunar.
+
+**5. Ajan yetenekleri**:
+LLM Fonksiyon Çağırma veya ReAct'a dayalı ajanlar tanımlayabilir ve bu ajanlara önceden hazırlanmış veya özel araçlar ekleyebilirsiniz. Dify, AI ajanları için Google Arama, DALL·E, Stable Diffusion ve WolframAlpha gibi 50'den fazla yerleşik araç sağlar.
+
+**6. LLMOps**:
+Uygulama loglarını ve performans metriklerini zaman içinde izleme ve analiz etme imkanı. Üretim ortamından elde edilen verilere ve kullanıcı geri bildirimlerine dayanarak, prompt'ları, veri setlerini ve modelleri sürekli olarak optimize edebilirsiniz. Bu sayede, AI uygulamanızın performansını ve doğruluğunu sürekli olarak artırabilirsiniz.
+
+**7. Hizmet Olarak Backend**:
+Dify'ın tüm özellikleri ilgili API'lerle birlikte gelir, böylece Dify'ı kendi iş mantığınıza kolayca entegre edebilirsiniz.
+
+## Dify'ı Kullanma
+
+- **Cloud </br>**
+  Herkesin sıfır kurulumla denemesi için bir [Dify Cloud](https://dify.ai) hizmeti sunuyoruz. Bu hizmet, kendi kendine dağıtılan versiyonun tüm yeteneklerini sağlar ve sandbox planında 200 ücretsiz GPT-4 çağrısı içerir.
+
+- **Dify Topluluk Sürümünü Kendi Sunucunuzda Barındırma</br>**
+  Bu [başlangıç kılavuzu](#quick-start) ile Dify'ı kendi ortamınızda hızlıca çalıştırın.
+  Daha fazla referans ve detaylı talimatlar için [dokümantasyonumuzu](https://docs.dify.ai) kullanın.
+
+- **Kurumlar / organizasyonlar için Dify</br>**
+  Ek kurumsal odaklı özellikler sunuyoruz. Kurumsal ihtiyaçları görüşmek için [bize bir e-posta gönderin](mailto:business@dify.ai?subject=%5BGitHub%5DBusiness%20License%20Inquiry). </br>
+
+  > AWS kullanan startuplar ve küçük işletmeler için, [AWS Marketplace'deki Dify Premium'a](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-t22mebxzwjhu6) göz atın ve tek tıklamayla kendi AWS VPC'nize dağıtın. Bu, özel logo ve marka ile uygulamalar oluşturma seçeneğine sahip uygun fiyatlı bir AMI teklifdir.
+
+## Güncel Kalma
+
+GitHub'da Dify'a yıldız verin ve yeni sürümlerden anında haberdar olun.
+
+![bizi-yıldızlayın](https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/b823edc1-6388-4e25-ad45-2f6b187adbb4)
+
+## Hızlı başlangıç
+
+> Dify'ı kurmadan önce, makinenizin aşağıdaki minimum sistem gereksinimlerini karşıladığından emin olun:
+>
+> - CPU >= 2 Çekirdek
+> - RAM >= 4GB
+
+</br>
+Dify sunucusunu başlatmanın en kolay yolu, [docker-compose.yml](../../docker/docker-compose.yaml) dosyamızı çalıştırmaktır. Kurulum komutunu çalıştırmadan önce, makinenizde [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) ve [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/)'un kurulu olduğundan emin olun:
+
+```bash
+cd docker
+cp .env.example .env
+docker compose up -d
+```
+
+Çalıştırdıktan sonra, tarayıcınızda [http://localhost/install](http://localhost/install) adresinden Dify kontrol paneline erişebilir ve başlangıç ayarları sürecini başlatabilirsiniz.
+
+> Eğer Dify'a katkıda bulunmak veya ek geliştirmeler yapmak isterseniz, [kaynak koddan dağıtım kılavuzumuza](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/local-source-code) başvurun.
+
+## Sonraki adımlar
+
+Yapılandırmayı özelleştirmeniz gerekiyorsa, lütfen [.env.example](../../docker/.env.example) dosyamızdaki yorumlara bakın ve `.env` dosyanızdaki ilgili değerleri güncelleyin. Ayrıca, spesifik dağıtım ortamınıza ve gereksinimlerinize bağlı olarak `docker-compose.yaml` dosyasının kendisinde de, imaj sürümlerini, port eşlemelerini veya hacim bağlantılarını değiştirmek gibi ayarlamalar yapmanız gerekebilir. Herhangi bir değişiklik yaptıktan sonra, lütfen `docker-compose up -d` komutunu tekrar çalıştırın. Kullanılabilir tüm ortam değişkenlerinin tam listesini [burada](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments) bulabilirsiniz.
+
+### Grafana ile Metrik İzleme
+
+Uygulamalar, kiracılar, mesajlar ve daha fazlasının granularitesinde metrikleri izlemek için Dify'nin PostgreSQL veritabanını veri kaynağı olarak kullanarak panoyu Grafana'ya aktarın.
+
+- [@bowenliang123 tarafından Grafana Panosu](%E9%93%BE%E6%8E%A5)
+
+### Kubernetes ile Dağıtım
+
+Yüksek kullanılabilirliğe sahip bir kurulum yapılandırmak isterseniz, Dify'ın Kubernetes üzerine dağıtılmasına olanak tanıyan topluluk katkılı [Helm Charts](https://helm.sh/) ve YAML dosyaları mevcuttur.
+
+- [@LeoQuote tarafından Helm Chart](https://github.com/douban/charts/tree/master/charts/dify)
+- [@BorisPolonsky tarafından Helm Chart](https://github.com/BorisPolonsky/dify-helm)
+- [@Winson-030 tarafından YAML dosyası](https://github.com/Winson-030/dify-kubernetes)
+- [@wyy-holding tarafından YAML dosyası](https://github.com/wyy-holding/dify-k8s)
+- [🚀 YENİ! YAML dosyaları (Dify v1.6.0 destekli) @Zhoneym tarafından](https://github.com/Zhoneym/DifyAI-Kubernetes)
+
+#### Dağıtım için Terraform Kullanımı
+
+Dify'ı bulut platformuna tek tıklamayla dağıtın [terraform](https://www.terraform.io/) kullanarak
+
+##### Azure Global
+
+- [Azure Terraform tarafından @nikawang](https://github.com/nikawang/dify-azure-terraform)
+
+##### Google Cloud
+
+- [Google Cloud Terraform tarafından @sotazum](https://github.com/DeNA/dify-google-cloud-terraform)
+
+#### AWS CDK ile Dağıtım
+
+[CDK](https://aws.amazon.com/cdk/) kullanarak Dify'ı AWS'ye dağıtın
+
+##### AWS
+
+- [AWS CDK tarafından @KevinZhao (EKS based)](https://github.com/aws-samples/solution-for-deploying-dify-on-aws)
+- [AWS CDK tarafından @tmokmss (ECS based)](https://github.com/aws-samples/dify-self-hosted-on-aws)
+
+#### Alibaba Cloud
+
+[Alibaba Cloud Computing Nest](https://computenest.console.aliyun.com/service/instance/create/default?type=user&ServiceName=Dify%E7%A4%BE%E5%8C%BA%E7%89%88)
+
+#### Alibaba Cloud Data Management
+
+[Alibaba Cloud Data Management](https://www.alibabacloud.com/help/en/dms/dify-in-invitational-preview/) kullanarak Dify'ı tek tıkla Alibaba Cloud'a dağıtın
+
+#### AKS'ye Dağıtım için Azure Devops Pipeline Kullanımı
+
+[Azure Devops Pipeline Helm Chart by @LeoZhang](https://github.com/Ruiruiz30/Dify-helm-chart-AKS) kullanarak Dify'ı tek tıkla AKS'ye dağıtın
+
+## Katkıda Bulunma
+
+Kod katkısında bulunmak isteyenler için [Katkı Kılavuzumuza](./CONTRIBUTING.md) bakabilirsiniz.
+Aynı zamanda, lütfen Dify'ı sosyal medyada, etkinliklerde ve konferanslarda paylaşarak desteklemeyi düşünün.
+
+> Dify'ı Mandarin veya İngilizce dışındaki dillere çevirmemize yardımcı olacak katkıda bulunanlara ihtiyacımız var. Yardımcı olmakla ilgileniyorsanız, lütfen daha fazla bilgi için [i18n README](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/web/i18n-config/README.md) dosyasına bakın ve [Discord Topluluk Sunucumuzdaki](https://discord.gg/8Tpq4AcN9c) `global-users` kanalında bize bir yorum bırakın.
+
+**Katkıda Bulunanlar**
+
+<a href="https://github.com/langgenius/dify/graphs/contributors">
+  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=langgenius/dify" />
+</a>
+
+## Topluluk & iletişim
+
+- [GitHub Tartışmaları](https://github.com/langgenius/dify/discussions). En uygun: geri bildirim paylaşmak ve soru sormak için.
+- [GitHub Sorunları](https://github.com/langgenius/dify/issues). En uygun: Dify.AI kullanırken karşılaştığınız hatalar ve özellik önerileri için. [Katkı Kılavuzumuza](./CONTRIBUTING.md) bakın.
+- [Discord](https://discord.gg/FngNHpbcY7). En uygun: uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek için.
+- [X(Twitter)](https://twitter.com/dify_ai). En uygun: uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek için.
+
+## Star history
+
+[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=langgenius/dify&type=Date)](https://star-history.com/#langgenius/dify&Date)
+
+## Güvenlik açıklaması
+
+Gizliliğinizi korumak için, lütfen güvenlik sorunlarını GitHub'da paylaşmaktan kaçının. Bunun yerine, sorularınızı security@dify.ai adresine gönderin ve size daha detaylı bir cevap vereceğiz.
+
+## Lisans
+
+Bu depo, temel olarak Apache 2.0 lisansı ve birkaç ek kısıtlama içeren [Dify Açık Kaynak Lisansı](../../LICENSE) altında kullanıma sunulmuştur.