dify

dify/web/i18n/ja-JP/app-overview.ts

@@ -0,0 +1,189 @@
+const translation = {
+  welcome: {
+    firstStepTip: 'はじめるには、',
+    enterKeyTip: '以下に OpenAI API キーを入力してください',
+    getKeyTip: 'OpenAI ダッシュボードから API キーを取得してください',
+    placeholder: 'OpenAI API キー（例：sk-xxxx）',
+  },
+  apiKeyInfo: {
+    cloud: {
+      trial: {
+        title: '{{providerName}}トライアルクォータを使用しています。',
+        description: 'トライアルクォータはテスト用に提供されます。トライアルクォータのコールが使い切られる前に、独自のモデルプロバイダを設定するか、追加のクォータを購入してください。',
+      },
+      exhausted: {
+        title: 'トライアルクォータが使い切れました。API キーを設定してください。',
+        description: 'トライアルクォータが使い切れました。独自のモデルプロバイダを設定するか、追加のクォータを購入してください。',
+      },
+    },
+    selfHost: {
+      title: {
+        row1: 'はじめるには、',
+        row2: 'まずモデルプロバイダを設定してください。',
+      },
+    },
+    callTimes: 'コール回数',
+    usedToken: '使用済みトークン',
+    setAPIBtn: 'モデルプロバイダの設定へ',
+    tryCloud: 'または Dify のクラウドバージョンを無料見積もりでお試しください',
+  },
+  overview: {
+    title: '概要',
+    appInfo: {
+      title: 'Web App',
+      explanation: '使いやすい AI Web アプリ',
+      accessibleAddress: '公開 URL',
+      preview: 'プレビュー',
+      regenerate: '再生成',
+      regenerateNotice: '公開 URL を再生成しますか？',
+      preUseReminder: '続行する前に Web アプリを有効にしてください。',
+      enableTooltip: {
+        description: 'この機能を有効にするには、キャンバスにユーザー入力ノードを追加してください。（下書きに既に存在する可能性があり、公開後に有効になります）',
+        learnMore: '詳細を見る',
+      },
+      settings: {
+        entry: '設定',
+        title: 'Web アプリの設定',
+        webName: 'Web アプリの名前',
+        webDesc: 'Web アプリの説明',
+        webDescTip: 'このテキストはクライアント側に表示され、アプリケーションの使用方法の基本的なガイダンスを提供します。',
+        webDescPlaceholder: 'Web アプリの説明を入力してください',
+        language: '言語',
+        workflow: {
+          title: 'ワークフローステップ',
+          show: '表示',
+          hide: '非表示',
+          subTitle: 'ワークフローの詳細',
+          showDesc: 'Web アプリでワークフローの詳細を表示または非表示にする',
+        },
+        chatColorTheme: 'チャットボットのカラーテーマ',
+        chatColorThemeDesc: 'チャットボットのカラーテーマを設定します',
+        chatColorThemeInverted: '反転',
+        invalidHexMessage: '無効な 16 進数値',
+        invalidPrivacyPolicy: '無効なプライバシーポリシーのリンクです。http または https で始まる有効なリンクを使用してください',
+        more: {
+          entry: 'その他の設定を表示',
+          copyright: '著作権',
+          copyRightPlaceholder: '著作者または組織名を入力してください',
+          privacyPolicy: 'プライバシーポリシー',
+          privacyPolicyPlaceholder: 'プライバシーポリシーリンクを入力してください',
+          privacyPolicyTip: '訪問者がアプリケーションが収集するデータを理解し、Dify の<privacyPolicyLink>プライバシーポリシー</privacyPolicyLink>を参照できるようにします。',
+          customDisclaimer: 'カスタム免責事項',
+          customDisclaimerPlaceholder: '免責事項を入力してください',
+          customDisclaimerTip: 'アプリケーションの使用に関する免責事項を提供します。',
+          copyrightTooltip: 'プロフェッショナルプラン以上にアップグレードしてください',
+          copyrightTip: 'Web アプリに著作権情報を表示する',
+        },
+        sso: {
+          title: 'Web アプリの SSO',
+          tooltip: '管理者に問い合わせて、Web アプリの SSO を有効にします',
+          label: 'SSO 認証',
+          description: 'すべてのユーザーは、Web アプリを使用する前に SSO でログインする必要があります',
+        },
+        modalTip: 'クライアント側の Web アプリ設定。',
+      },
+      embedded: {
+        entry: '埋め込み',
+        title: 'ウェブサイトに埋め込む',
+        explanation: 'チャットアプリをウェブサイトに埋め込む方法を選択します。',
+        iframe: 'ウェブサイトの任意の場所にチャットアプリを追加するには、この iframe を HTML コードに追加してください。',
+        scripts: 'ウェブサイトの右下にチャットアプリを追加するには、このコードを HTML に追加してください。',
+        chromePlugin: 'Dify Chatbot Chrome 拡張機能をインストール',
+        copied: 'コピーしました',
+        copy: 'コピー',
+      },
+      qrcode: {
+        title: '共有用 QR コード',
+        scan: 'アプリケーションの共有をスキャン',
+        download: 'QR コードをダウンロード',
+      },
+      customize: {
+        way: '方法',
+        entry: 'カスタマイズ',
+        title: 'AI Web アプリのカスタマイズ',
+        explanation: 'シナリオとスタイルのニーズに合わせて Web アプリのフロントエンドをカスタマイズできます。',
+        way1: {
+          name: 'クライアントコードをフォークして修正し、Vercel にデプロイします（推奨）',
+          step1: 'クライアントコードをフォークして修正します',
+          step1Tip: 'ここをクリックしてソースコードを GitHub アカウントにフォークし、コードを修正します',
+          step1Operation: 'Dify-WebClient',
+          step2: 'Vercel にデプロイします',
+          step2Tip: 'ここをクリックしてリポジトリを Vercel にインポートし、デプロイします',
+          step2Operation: 'リポジトリをインポート',
+          step3: '環境変数を設定します',
+          step3Tip: 'Vercel に次の環境変数を追加します',
+        },
+        way2: {
+          name: 'クライアントサイドのコードを記述して API を呼び出し、サーバーにデプロイします',
+          operation: 'ドキュメント',
+        },
+      },
+      launch: '公開',
+    },
+    apiInfo: {
+      title: 'バックエンドサービス API',
+      explanation: 'あなたのアプリケーションに簡単に統合できます',
+      accessibleAddress: 'サービス API エンドポイント',
+      doc: 'API リファレンス',
+    },
+    triggerInfo: {
+      title: 'トリガー',
+      explanation: 'ワークフロートリガー管理',
+      triggersAdded: '{{count}} 個のトリガーが追加されました',
+      noTriggerAdded: 'トリガーが追加されていません',
+      triggerStatusDescription: 'トリガーノードの状態がここに表示されます。（下書きに既に存在する可能性があり、公開後に有効になります）',
+      learnAboutTriggers: 'トリガーについて学ぶ',
+    },
+    status: {
+      running: '稼働中',
+      disable: '無効',
+    },
+    disableTooltip: {
+      triggerMode: 'トリガーノードモードでは{{feature}}機能を使用できません。',
+    },
+  },
+  analysis: {
+    title: '分析',
+    ms: 'ms',
+    tokenPS: 'トークン/秒',
+    totalMessages: {
+      title: 'トータルメッセージ数',
+      explanation: '日次 AI インタラクション数。',
+    },
+    totalConversations: {
+      title: '総会話数',
+      explanation: '日次 AI 会話数；プロンプトエンジニアリング/デバッグは除外。',
+    },
+    activeUsers: {
+      title: 'アクティブユーザー数',
+      explanation: 'AI との Q&A に参加しているユニークユーザー数；工学的/デバッグ目的のプロンプトは除外されます。',
+    },
+    tokenUsage: {
+      title: 'トークン使用量',
+      explanation: 'アプリケーションの言語モデルの日次トークン使用量を反映し、コスト管理に役立ちます。',
+      consumed: '消費されたトークン',
+    },
+    avgSessionInteractions: {
+      title: '平均セッションインタラクション数',
+      explanation: 'ユーザーと AI の連続的なコミュニケーション数；対話型アプリケーション向け。',
+    },
+    avgUserInteractions: {
+      title: '平均ユーザーインタラクション数',
+      explanation: 'ユーザーの日次使用頻度を反映します。この指標はユーザーの定着度を反映しています。',
+    },
+    userSatisfactionRate: {
+      title: 'ユーザー満足度率',
+      explanation: '1,000 件のメッセージあたりの「いいね」の数。これは、ユーザーが非常に満足している回答の割合を示します。',
+    },
+    avgResponseTime: {
+      title: '平均応答時間',
+      explanation: 'AI が処理/応答する時間（ミリ秒）；テキストベースのアプリケーション向け。',
+    },
+    tps: {
+      title: 'トークン出力速度',
+      explanation: 'LLM のパフォーマンスを測定します。リクエストの開始から出力の完了までの LLM のトークン出力速度を数えます。',
+    },
+  },
+}
+
+export default translation